公開日 2024/03/22 12:00
変更日 2024/06/20 15:32
©2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
アニメ化もされた中国の大人気漫画、ファン待望の実写化!誰もが笑って泣ける“男女入れ替わり”宮廷ラブコメディ!チャン・ハオウェイとソン・イェンフェイが、クール&キュートのギャップで魅せる『両不疑<りょうふぎ>~入れ替わり夫婦の宮廷生存記~』のDVD-BOX発売が決定!
結婚三年目に訪れた離縁の危機!笑いあり涙ありの“入れ替わり”宮廷ラブコメディ!「黒豊と白夕~天下を守る恋人たち~」チャン・ハオウェイ×「十年三月三十日~その愛、時をこえて~」ソン・イェンフェイ共演、クール&キュートのギャップ萌え『両不疑<りょうふぎ>~入れ替わり夫婦の宮廷生存記~』のDVD-BOX発売が決定した。【BOX1:2024年6月5日(水)、BOX2:7月3日(水) 】
中国の人気動画サイト「ビリビリ(bilibili)」で、驚異的な視聴数を記録し、日本でも好評を博する大ヒットアニメ、「両不疑」の原作漫画をもとに実写化された本作。すれ違いの日々を送っていた皇帝と皇后が池に落ちてしまったことから巻き起こる、“男女入れ替わり”宮廷ラブコメディ! 原作ファンを唸らせる名場面の再現や、笑って泣ける爽快感あふれるロマンス、そして宮廷に渦巻く陰謀を描くスリリングなストーリーには、誰もが心を鷲掴みにされること間違いなし!
©2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
©2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
「君の名は。」「シークレットガーデン」「哲仁王后 ~俺がクイーン!?~」など、日本でも不動の人気を誇る王道ジャンル、“男女入れ替わり”のラブコメディ。本作では、武芸に秀でた皇后・徐鈺(シュー・ユー)と、名君だが戦は不得手な皇帝・蕭錦昀(シャオ・ジンユン)という、正反対の2人の中身が入れ替わってしまう。徐鈺が皇家に嫁いで3年が過ぎ、夫婦の仲は冷めきり、離縁寸前。しかし、中身が入れ替わっていることを周囲に知られまいと助け合って危機を回避しようとする中で、2人は、互いの立場や苦労を知り、少しずつ昔の愛を取り戻していく…。 思わぬハプニングから、皇帝皇后の恋が再び走り出す!
©2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
©2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
「琅邪榜<弐>~風雲来る長林軍~」「慶余年~麒麟児、現る~」「黒豊と白夕~天下を守る恋人たち~」と、数々の話題作に出演の俳優チャン・ハオウェイ。「唐天遠のステキな災難~Love Is All~」では主演を射止めた。大晟国を治め、冷静沈着で正義感にあふれた皇帝・蕭錦昀役では堂々と、皇后・徐鈺と入れ替わってしまってからは、キュートでコミカルな魅力が光る!一方、皇后・徐鈺を演じるソン・イェンフェイは、孤独を抱える皇后・徐鈺はもちろんのこと、入れ替わってからの皇帝・蕭錦昀では、話し方から立ち居振る舞いまで、惚れ惚れするようなイケメンっぷりを発揮! まるで俳優同士の魂が入れ替わったかのように錯覚させる、チャン・ハオウェイとソン・イェンフェイのハイレベルなパフォーマンスから目が離せない!
©2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
©2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
大晟(だいせい)国を治める賢帝・蕭錦昀(シャオ・ジンユン)と、武芸一家に生まれた皇后・徐鈺(シュー・ユー)。嫁いだばかりの頃は仲睦まじかった夫婦も、側室が増えたこともあって蕭錦昀は徐鈺の宮殿から徐々に足が遠のき、徐鈺は冷遇される身となっていた。すれ違いの日々が続き、離縁寸前となったある日、蕭錦昀と徐鈺は不注意で池に落ち、まさかの魂が入れ替わってしまう。突然の入れ替わりに戸惑う2人は、周囲にその事実を悟られまいと、元に戻る日まで手を取り合うことを約束する。しかし、武術に秀でているものの教養のない徐鈺には、皇帝・蕭錦昀としての仕事は退屈なものばかり。朝議でも話についていけず居眠りしてしまう始末。一方、皇后・徐鈺として振る舞う蕭錦昀は、皇后に課せられた責務を見事に全うし、周囲を驚かせる。次第にお互いの立場や孤独を知る中で、2人は、少しずつ昔の愛を取り戻してく…。しかしその頃、蕭錦昀の叔父で野心を持つ衡山(こうざん)公とその一派は、後宮の妃嬪や異民族まで取り込み、皇位の座を虎視眈々と狙っていた。
<キャスト>
ソン・イェンフェイ(宋妍霏)徐鈺(シュー・ユー)役「十年三月三十日~その愛、時をこえて~」「恋愛先生 MR・RIGHT」
チャン・ハオウェイ(張昊唯)蕭錦昀(シャオ・ジンユン)役 「唐天遠のステキな災難~Love Is All~」「黒豊と白夕~天下を守る恋人たち~」
ツァオ・ジュンシアン(曹峻祥)蕭錦明(シャオ・ジンミン)役「将軍の花嫁」「陳情令」
リー・ジュンチェン(李俊辰)許悠然(シュー・ヨウラン)役「天舞紀~トキメキ☆恋空書院~」「恋する星の王子様」
<スタッフ>
監督:ホー・ジェンホワ(何振華)
脚本:ジー・ジンジン(紀璟璟)
原作:リューイエチエンハー(緑野千鶴)、ヨウジージャオズー(有只餃子)
【特典映像】
・メイキング 予定
【封入特典】
・ブックレット8P
※内容・名称は予告なく変更となる場合がございます。
©2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
▼『両不疑<りょうふぎ>~入れ替わり夫婦の宮廷生存記~』
全2BOX(2023年/中国/カラー/全30話)
DVD-BOX1 KEDV-0891 価格:18,975円(税込)/17,250円(税抜)
2024年6月5日(水)発売 レンタルVol.1~8 同時リリース!
【仕様】第1話~第16話収録/本編約720分+特典映像約35分/片面・一層/MPEG-2/16:9/ドルビーデジタルステレオ/オリジナル中国語/日本語字幕/8枚組
DVD-BOX2 KEDV-0892 価格:18,975円(税込)/17,250円(税抜)
2024年7月3日(水)発売 レンタルVol.9~15 同時リリース!
【仕様】第17話~第30話収録/本編約720分+特典映像約35分/片面・一層/MPEG-2/16:9/ドルビーデジタルステレオ/オリジナル中国語/日本語字幕/8枚組
※内容・仕様は変更となる場合がございます。
発売元:ソニー・ミュージックソリューションズ/コンテンツセブン
販売元:TCエンタテインメント