COLUMN コラム

日韓リメイクがアツイ!おすすめの日本ドラマの韓国リメイク作品を一挙紹介!

公開日 2019/12/18 20:29

変更日 2024/08/07 15:47

#

近年日韓のリメイクドラマが盛んですよね!過去日本で放送された名作ドラマたちが海を越えて素晴らしい韓国ドラマに生まれ変わっています。今回はその中でもおすすの日本ドラマの韓国リメイク作品をご紹介します!原作との違いも楽しんでみては?♡

目次

「最高の離婚~Sweet Love~」(2013年放送「最高の離婚」のリメイク)

http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2119762

韓国ドラマ「最高の離婚~Sweet Love」あらすじと見どころ


結婚3年目だが、話が通じたことのないチョ・ソンムとカン・フィル。神経質で不満ばかりのソンムと無神経で大雑把なフィルは、長崎カステラのせいで始まったケンカで最後には離婚にまで至ってしまう。しかし、フィルの父親が手術を控えているため、手術が終わるまでは不思議な同棲生活を続けながらも自由に恋愛をすることに。そんな時、ソンムは10年ぶりに大学時代の初恋の相手チン・ユヨンに再会するのだった。ユヨンは夫のイ・ジャンヒョンが浮気をしているのを分かっていながら知らないふりをしていた。しかもジャンヒョンは婚姻届も提出していなかったのだ。心から謝り一緒に出しに行こうと言うジャンヒョン。だが、ユヨンは夫と別れる決意をする。一方、フィルは弘大でミュージシャンのイム・シホと知り合う。彼は10年前、ソンムと一緒に練習室を使っていた友人だった。ある日、フィルが体調を崩したシホを家に連れてきて、ソンムと再会する。いつもと違って部屋を片づけたり、朝早くから食事を作ったりするフィルを見てソンムは嫉妬する。フィルもソンムとユヨンの仲の良い姿を見て、2人のことが憎らしくなるのだが…。

出典元:https://www.welovek.jp/saikou/

瑛太主演、日本の大ヒットドラマ「最高の離婚」の韓国リメイク作品!
原作の日本版がコミカルな中にも感動があって大好きなドラマなので、韓国版も期待していたのですが、期待以上に良かった作品!
結婚とは?結婚とは果たして愛のゴールなのか?とゆうテーマを痛快にコミカルに描いた韓国版「最高の離婚」。
愛について夫婦について考えさせられる秀作。

原作ファンの方はもちろん、原作見たことない方にもおすすめしたいリメイク作品。





「花より男子~Boys Over Flowers」(2005年放送「花より男子」のリメイク)

https://entertain.naver.com/read?oid=001&aid=0002422016

韓国ドラマ「花より男子~Boys Over Flowers〜」あらすじと見どころ


一般庶民家庭の平凡な女子高生のジャンディはひょんなことから金持ち学校、神話学園に奨学生として編入することに。だが、正義感の強いジャンディは学園を掌握する財閥子息4人組「F4」の横暴な行動に憤慨し宣戦布告。彼らの標的となるが、そんな中でジャンディをピンチのたびに救い出したのがジフだった。F4なのに他の3人とは違った雰囲気を持つジフにジャンディは恋心を抱くが、彼の心には初恋の女性ソヒョンがいた。一方、F4のリーダー、ジュンピョは果敢に立ち向かってくるジャンディに惹かれ、猛アタックを開始。彼の一途な愛にジャンディも心が動くが、2人の前にはジュンピョの母親の反対、ジフとの三角関係など様々な障害が待ち受けていた。

出典元:https://knda.tv/datv/program/synopsis/dt001470/

言わずと知れた日本の大ヒット漫画原作ドラマ「花より男子」の韓国リメイク!
韓国でも、最高視聴率35.5%を記録した大大大ヒットドラマ。
日本ドラマの韓国リメイクといえばこれ!とゆうほど有名な作品。

やはり王道のシンデレラストーリーは万国共通!
今や韓流トップスターイ・ミンホを一躍有名にした韓国ドラマ。

日本の”花男”と見比べてみるのもおすすめ!





恋愛 韓国ドラマ 韓流

この記事を気に入ったらシェア!

この記事について報告する

  • 韓国大好き連載コーナー
  • vote
  • 中国ドラマ特集
  • K-POPニュース

WRITER INFOライター情報

Writer Nana