Netflixで連日TOP10入り！話題の韓国ドラマ【愛の不時着】で学ぶ！最新韓国若者語

まとめ

ライターK

公開日 2020/04/18 13:21

変更日 2024/06/20 18:41

https://bridgetokorea.net/wp-content/uploads/2020/02/sarangdrama.jpg

現在Netflixで配信中のドラマ【愛の不時着】。ラブロマンスながら笑えるポイントも盛りだくさん。その中でキーになるのが若者語。日本でも日々いろんな言葉が作り出されるけれど、センスが光り過ぎる韓国若者語をご紹介♪

モテソルロ　＜모태솔로＞

母体：모태
ソロ：솔로　（日本人にはソロって聞こえる。そう。語源はSolo　シングルの意味）
母体シングル？なんじゃ？
そう、これは”生まれてから一度も付き合ったことが無い人”をこういうそうです。
意味としては、母親のお腹にいた時から恋愛したことがない人。。。
ヒョンビン演じるリ・ヒョンジョウクが恋愛したことないのにいうこと、やることなすことすべてがロマンティックのプロ過ぎて
思わずソン・イェジンがつぶやく言葉なんですぅ❤
そういえば、何かのドラマで観たのが＜プロ＞って言葉。
恋愛の達人のことをこう呼んでいました。かわいい。( *´艸｀)