【どっちがお好き？】日本、韓国リメイクドラマ

名作といわれる作品は国境を超える。アメリカのドラマ、イギリスのドラマが世界各国でリメイクされているように
日本や、韓国のドラマだけではなく、マンガやWEB作品がいまやリメイク真っ盛り。
今回は日本と韓国の間でリメイクされたドラマをご紹介。おうち時間に見比べてみるのはいかがでしょうか？

韓国でリメイクされた日本の作品たち

韓国ドラマを見ていて”これっていいドラマだな”って思ったら実は日本作品のリメイクだった・・・なんてこともあったりします。
まずは韓国でリメイクされた日本のドラマをご紹介

『結婚できない男』

https://i.pinimg.com/originals/bd/ce/fc/bdcefcea57a881b2a405250ba7d46eda.jpg

阿部寛主演のドラマ『結婚できない男』かなり癖のある独身男性と彼を取り巻く女性たちというコミカルなドラマ。こちら韓国リメイク版が・・・

https://stat.ameba.jp/user_images/20191103/17/8787cozygarden/c6/ef/j/o1024148814630502712.jpg?caw=800

チ・ジニ主演の同名ドラマ『結婚できない男』。設定もほとんど同じ。阿部さん、チ・ジニさんの堅物独身男性っぷりの見比べはなかなか面白いものがあります。

『花より男子』

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51GXTSX65WL._AC_SY445_.jpg

はい、これは天下無敵。鉄板の女子むねきゅんドラマ『花より男子』
設定はどこも一緒。あとはどれだけF4がイケメンなのか、道明寺がどれだけイケメンなのか。
舞台となる学校がどこまでゴージャスっプリを再現できるのか、そんなところが見どころです。

https://blog-imgs-38.fc2.com/k/a/n/kandora811/081216-007.jpg

”花男”はアジア各国でリメイクされていることでも知られていますね
各国各キャラの写真比較がありました！これわかりやすい
左から韓国、台湾、日本の順。どの国もキャラのキャスティング絶妙です！

https://livedoor.blogimg.jp/scarlet120/imgs/9/d/9dea862d.jpg

『花ざかりの君たちへ　～イケメン♂パラダイス～』

https://i.pinimg.com/originals/31/24/df/3124dfa3ff434f712406e295b8ecd74c.jpg

きゃぁぁぁ( *´艸｀)みんな若い！堀北真希ちゃんかわゆす！小栗先輩、生田先輩もかっこうよす。
女子が男子に変装して男子校に入り込む・・・胸キュンの鉄板設定ドラマ。
韓国ではSBSにてリメイク放送されました。タイトルも同様「花ざかりの君たちへ」 。
ソルリさん、SHINee ミンホ、イ・ヒョヌらが出演し、体育高校での青春ロマンスストーリーという設定で物語が展開
ああ・・・ソルリたん

https://image.news.livedoor.com/newsimage/3/f/3f043_1215_1b02a853_3f04378b.jpg