COLUMN
コラム
韓国カルチャーを推す
すべての人をハッピーにする
すべての人をハッピーにする
見比べて楽しむ！韓国でリメイクされた日本映画8選
公開日 2022/05/24 21:00
変更日 2024/06/21 10:22
REMAKE - Abstract beautiful button with text.
韓国でリメイクされた、日本の映画を紹介します。日本の映画は、韓国でも大人気！日本で毎度おなじみの映画は、韓国でどういう形でリメイクされたのでしょうか？中には、まさかの日本映画が韓国でリメイクされたケースも！日本と韓国の映画を見比べて、物語の世界へと入り込みましょう。
生命保険会社勤務の若槻は、顧客の菰田重徳に呼び出された先で和也の遺体を発見しました。
和也は重徳の継子で、自殺ならば保険金が舞い込みます。
しかし重徳の様子を見て、若槻は独自に調査。
すると裏には、重徳の妻で和也の実母である幸子が深く関係していました。
韓国でリメイク！黒い家
よりグロく仕上げたのが、韓国版の「黒い家」でしょう。
注目したいのは、イファ役のユソンです。日本版では幸子役で、大竹しのぶが務めていました。
大竹しのぶの幸子は、サイコパスそのもの。大女優が魅せる鬼気迫る演技は、夢に出ます。
一方でユソンのイファは、静かな怖さがあります。
韓国でリメイクされた日本映画8：リング
韓国でリメイク！リング・ウィルス
日本では限定的に公開された作品になりますので、日本国内での閲覧は難しい映画でしょう。
基本的なストーリーは、日本版と同じ。
主人公の職業が新聞記者になっているのは、原作小説通り。
主人公の子供は、日本版が息子に対して韓国版は娘になっていました。
そこまで怖い内容ではないので、ホラー映画が苦手な方は挑戦してみてはいかがでしょうか。
WRITER INFOライター情報
ライターK
韓国情報を発信していきます★
