COLUMN コラム

【Netflix/U-NEXT配信中】あの人気作も!ながら見できる日本語吹き替えアリの韓国ドラマ

公開日 2021/03/26 19:50

変更日 2024/11/13 11:10

#

韓国ドラマは俳優さんの声が聞ける字幕派!という方も多いかと思いますが、初心者さんや忙しくてドラマを見る時間がない!という方に、ながら見できる吹き替えは有難いですよね!最近動画配信でも日本語吹き替えアリの作品が続々増えています!今回は、【Netflix/U-NEXT配信】日本語吹き替えアリの韓国ドラマを一挙ご紹介!

「王になった男」

http://www.breaknews.com/618246

「王になった男」あらすじ

朝鮮王朝時代――芸人のハソン(ヨ・ジング)は妹と共に芸を披露しながら全国を旅していた。漢陽(ハニャン)を訪れたハソンたち一行は、王のイ・ホン(ヨ・ジング/2役)を揶揄する芸を見せる。その場に居合わせた都承旨(トスンジ)のイ・ギュはハソンの芸をやめさせようとするが、仮面をとったハソンの姿を見てイ・ギュは息を呑む。ハソンは王にそっくりの顔立ちをしていたのだ。ハソンに王の影武者役をさせるため、宮廷に連れてくるが、ハソンは庶民がふみにじられる現実を知り、次第に本当の王になって世界を変えたいと願うようになり……。

出典元:https://www2.myjcom.jp/special/tv/hanryu/interview/ouninattaotoko.shtml

【U-NEXT/ユーネクスト】で配信中の日本語吹き替えアリの韓国ドラマ5作目は、「王になった男」。
イ・ビョンホン主演の大ヒット映画リメイク!王と道化師、同じ顔をした影武者となった男の運命を描いた本格時代劇!圧倒的映像美と世界観に引き込まれ、ヨ・ジングの圧倒的な演技力に著者もどハマりした史劇です。
政治や陰謀なども描かれた骨太の本格派史劇なので、日本語吹き替えは分かりやすくて助かりますね!

「私の国」

https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2126708

「私の国」あらすじ

高麗末期の1388年。父親が罪人の汚名を着せられ、どん底の生活を余儀なくされているフィ(ヤン・セジョン)と、高官の父親を持つが母親が奴婢出身のためそ の存在を認めてもらえないソノ(ウ・ドファン)。それぞれ異なる環境に身を置きながらも、2人は剣や弓を競うライバルであり、仲の良い幼馴染だった。遼東征伐を前に、20年ぶりに武科試験が行われることになり、フィは褒美の米のため、ソノは 出世のために試験を受けることにする。そんな中、ふたりは壁書の犯人として役人に追われているヒジェ(ソリョン/AOA)と出会い惹かれていく。そして迎えた武科試験当日、実技試験でフィは最後まで残るが、息子を主席合格させるためにソノの父が仕組んだ不正により、フィは不合格となる。一方、ソノは父親から不正の 事実を聞かされ憤るが、友情と野心の間で揺れ動く。そんな中不正を告発する投書が届き、事実を知る試官を殺さなければ命はないと言われたソノは試官を手にかける。そして、葛藤の末に不正を知るフィも戦場の最前線に送ってしまう。3か月後。フィは、遼東征伐軍の先発隊として前線で地獄のような日々を送っていた。そんな中、威化島に留まっていた本隊を引き返す決定が下る。先発隊を始末するために刺殺隊と共に遼東へ向かうソノ。先発隊と刺殺隊が揉み合う中、フィとソノはお互いの存在に気付くのだった。その頃、イ・バンウォン(チャン・ヒョク)は父が後継者に自分ではなく腹違いの弟を指名したことを知り、王座を狙うことを決意する。

出典元:https://kboard.jp/column/summary/2185/3

【U-NEXT/ユーネクスト】で配信中の日本語吹き替えアリの韓国ドラマ6作目は、「私の国」。
近年ロマンス史劇が多い中、一際目立つ本格派のおすすめ最新時代劇! ウ・ドファン、ヤン・セジョンといった今アツイ若手実力派俳優に加え、ベテラン俳優チャン・ヒョクが圧倒的存在感を示した作品。ウ・ドファンは時代劇初挑戦!カリスマ性あふれるアクションは必見です!

「夜警日誌」

https://entertain.naver.com/read?oid=144&aid=0000278049

「夜警日誌」あらすじ

時は朝鮮時代。人間界の支配を目論む龍神族のサダムが野望実現のために動き出した。平和な朝鮮の首都・漢陽は突然、闇に包まれ、おびただしい数の隕石が宮殿に落下。結界の破れた宮殿に悪霊たちが侵入し、恵宗王の息子イ・リン王子に襲いかかる。リンは夜警団のサンホンによって救出されるも、謎の病でみるみる衰弱していく。リンの命を救うため、恵宗王は、マゴ族だけが咲かせることができるという千年花を求めて白頭山に向かうが…。

出典元:https://kandera.jp/sp/yakeinisshi/

【U-NEXT/ユーネクスト】で配信中の日本語吹き替えアリの韓国ドラマ7作目は、「夜警日誌」。
時代劇職人チョン・イルと、のユンホ(東方神起)が豪華初共演!架空の朝鮮時代を舞台に、鬼神を退治する夜警隊の活躍を描いたファンタジー・ロマンス時代劇。
キュンとするラブロマンスと華麗なアクションが話題を呼び、初回から最終話まで全話連続で同時間帯視聴率1位を独走した人気史劇です!

「逆賊~民の英雄 ホンギルドン~ 」

http://www.theceluv.com/article.php?aid=1485333559133254006#rs

「逆賊:民の英雄ホン・ギルドン」あらすじ

朝鮮第九代王・成宗の時代。奴婢アモゲの子として生まれたギルドンには、ある特殊な力が備わっていた。 それが不吉な運命を招くと考える父は、息子を守るために奴婢の身分から脱出しようとするが…。そんな中、娘を出産後に亡くなった妻の無念を晴らすべく仇討ちを決意したアモゲ。だが、彼が主人を殺めたところをギルドンが目撃してしまう。12年後、全国を旅する行商人となったギルドンは、妓生のコンファこと後のノクスとその付き人ガリョンと運命の出会いを果たす。間もなく朝廷では第十代王・燕山君が即位。やがてギルドンと燕山君は因縁の宿敵として遭遇することに…。

出典元:http://kandera.jp/sp/gyakuzoku/

【U-NEXT/ユーネクスト】で配信中の日本語吹き替えアリの韓国ドラマ8作目は、「逆賊 民の英雄ホンギルドン」。
奴婢という貧しい身分から歴史史上最も愛される英雄となるまでの、ホン・ギルドンの生涯を描いた本格派時代劇!
2017年話題性No.1に輝き、韓国でも人気が高い作品です。

Netflix U-NEXT おすすめ ラブロマンス 時代劇 韓国ドラマ 韓流

この記事を気に入ったらシェア!

この記事について報告する

  • 韓国大好き連載コーナー
  • vote
  • 中国ドラマ特集
  • K-POPニュース

WRITER INFOライター情報

Writer Nana