公開日 2021/03/26 19:50
変更日 2024/11/13 11:10
https://naver.com/2582shim/221944836217
韓国ドラマは俳優さんの声が聞ける字幕派!という方も多いかと思いますが、初心者さんや忙しくてドラマを見る時間がない!という方に、ながら見できる吹き替えは有難いですよね!最近動画配信でも日本語吹き替えアリの作品が続々増えています!今回は、【Netflix/U-NEXT配信】日本語吹き替えアリの韓国ドラマを一挙ご紹介!
https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2087037
「黄金の私の人生」あらすじ
ヘソンアパレルの契約社員ソ・ジアンは、正社員を目指して必死に働いている。ある日、仕事で運転中に追突事故を起こし、多額の修理費を払うはめに。相手はヘソングループの後継者チェ・ドギョンだった。同じ頃、25年前に行方不明になったヘソングループの娘ウンソクが、実は自分だと母から知らされるジアン。突然のことに戸惑うが、正社員の夢破れ、ドギョンからは修理費を要求されて、財閥の娘として生きようと決心。パン屋で働く双子の妹ジスはショックを受けて、そんな姉を非難する。父テスからも行くなと言われるが、それを振り切ってヘソンの家に入る。ドギョンは、急に家にやって来たジアンが妹のウンソクだと聞かされて驚く。間もなくジアンは素性を隠して、元の会社に正社員として復帰。ドギョンとジアンは一緒に働くうち、少しずつ兄妹として打ち解けていく。ところがその矢先、思いも寄らなかった真実が明らかになる。
【U-NEXT/ユーネクスト】で配信中の日本語吹き替えアリの韓国ドラマ9作目は、「黄金の私の人生」。
監督は「棚ぼたのあなた」を手がけたキム・ヒョンソク、「いとしのソヨン」のソ・ヒョンギョンというヒットメーカーがタッグを組み、最高視聴率47.5%を叩き出した愛と感動のヒューマンドラマ!
家族や愛の物語に加え、社会的な問題も折り込まれ、幸せを模索するヒロインに感情移入してしまうこと間違いなし!
https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=16811326&memberNo=1856944&vType=VERTICAL
「マイ・ヒーリング・ラブ~あした輝く私へ~」あらすじ
駄目夫の代わりにアルバイトをかけ持ちして家計を支えるチウ。マイホーム建設に向けて掘削機の試験を受けに行った彼女は、会場に居あわせた男性・ジンユのアドバイスでうまく乗り切る。その後、チウは姑たちとの別居を果たすため、新居の契約に向かうが…。
【U-NEXT/ユーネクスト】で配信中の日本語吹き替えアリの韓国ドラマ10作目は、「マイ・ヒーリング・ラブ」。
頑張り屋の主婦が運命的な出会いに導かれて人生の幸せを掴むサクセスストーリー。
出生の秘密、三角関係、複雑な家族構成、財閥、姑のイジメ、離婚など、絶妙なストーリー展開は、韓ドラ好きなら見逃せない!